Что такое Schueco?

Так что все-таки это такое Schueco и как данное написание произносится? Такие вопросы нередко слышатся от клиентов при первичном знакомстве с продукцией фирмы. На данные вопросы попытаемся дать ответ в нашем маленьком экскурсе в историю, проанализировав название фирмы Schueco.

Есть различные варианты произношения: Шуко, Шюко, Щуко с ударением, как на 1-ый, так и на 2-ой слог. Так же очень  много встречается  вариантов с латинскими буквами: Suko,Shuko, Schuko,Schuco,Shuco и т.д.

История создания компании Schueco начинается в 1951 году с крохотного производства из простых дюралевых стройтельных профилей и различных фасадных компонентов из алюминия. Так зарождалась маленькая семейная компания Schürman&Cоmpany, основанная г-ном  Шурманом (Schürman).

Вследствие систематизированного подхода и не заурядной активности создателя  продукция компании понемножку преобразуется в комплексный, досконально продуманный конструктор. Со временем название сократилось до Schüco,  с которым компания вошла в крупный промышленный концерн Otto Fuchs (Майнерцхаген) и начала располагаться на доминирующих позициях не только в  Европе, но и в целом мире.  В настоящее время  почти в 100 странах мира работают свыше 5000 сотрудников компании и 12000 предприятий-партнеров.

После небольшого экскурса в историю вернемся к правильному написанию и звучанию компании Schueco.

При переводе с немецкого языка на латиницу германское ü (умлаут) – заменяется ue и правильным написанием названия является Schuecо.  При произношении ударение на U. Но постепенно латинская буковка E утратила семантическую нагрузку и наиболее часто встречающимся  написанием сегодня является Schuco.

Стало быть, правильно на Немецком языке Schüco, на латинице  Schuecо или Schuco, на Русском языке Шуко с ударением на первый слог.

В настоящее время Schuco - это более чем 50 летний опыт производства и признанность торговой марки во всем мире. Schuco -  лидер в системном строительстве и производстве окон, светопрозрачных крыш, дверей, фасадов, зимних садов, огнеупорных конструкций и гелиосистем.

Современные Фасадные Системы - официальный партнер фирмы Schuco на территории Российской Федерации.